Potential problems in Čeština (Czech) language

Go back.

This page will help identify potential problems in your language file. I don't offer a way to fix this automatically, so you'll have to edit the language file by hand. Hopefully this page will still be of some help. Note that not all of these lines have to be actual problems, so pay attention to what you do.

Missing strings/targets

This is an error that should be fixed

LANG_DEADZONE: Missing translation entirely
LANG_COMPRESSOR_ATTACK: Missing translation entirely
LANG_LIST_SEPARATOR: Missing translation entirely
LANG_LIST_SEPARATOR_COLOR: Missing translation entirely
LANG_FILTER_ROLL_OFF: Missing translation entirely
LANG_FILTER_SHARP: Missing translation entirely
LANG_FILTER_SLOW: Missing translation entirely
LANG_FILTER_SHORT: Missing translation entirely
LANG_FILTER_BYPASS: Missing translation entirely
LANG_VOLUME_LIMIT: Missing translation entirely
LANG_SYSFONT_EQUALIZER_BAND_Q: Missing translation entirely
LANG_PBE: Missing translation entirely
LANG_AFR: Missing translation entirely
LANG_SURROUND: Missing translation entirely
LANG_SURROUND_FX1: Missing translation entirely
LANG_SURROUND_FX2: Missing translation entirely
LANG_SURROUND_METHOD2: Missing translation entirely
LANG_SURROUND_MIX: Missing translation entirely
LANG_IBASSO_FREQ_SCALING_GOVERNOR: Missing translation entirely
LANG_IBASSO_USB_MODE: Missing translation entirely
LANG_IBASSO_USB_MODE_MASS_STORAGE: Missing translation entirely
LANG_IBASSO_USB_MODE_CHARGE: Missing translation entirely
LANG_IBASSO_USB_MODE_ADB: Missing translation entirely
LANG_ACTION_ENABLED: Missing translation entirely
LANG_ACTION_PLAY: Missing translation entirely
LANG_ACTION_SEEK: Missing translation entirely
LANG_ACTION_SKIP: Missing translation entirely
LANG_BACKLIGHT_SELECTIVE: Missing translation entirely
LANG_ACTION_DISABLE_EXT_POWER: Missing translation entirely
LANG_ACTION_DISABLE_UNMAPPED: Missing translation entirely
LANG_SOFTLOCK_SELECTIVE: Missing translation entirely
LANG_ACTION_AUTOLOCK_ON: Missing translation entirely
LANG_ACTION_AUTOLOCK_OFF: Missing translation entirely
LANG_ACTION_DISABLE_NOTIFY: Missing translation entirely
LANG_ACTION_DISABLE_TOUCH: Missing translation entirely
LANG_CAR_ADAPTER_MODE_DELAY: Missing translation entirely

Identical English and translation

Doesn't have to be a problem, if the string is valid in the Čeština (Czech) language

LANG_CONFIRM_WITH_BUTTON:archosplayer: English and translation are the same ("(PLAY/STOP)")
LANG_CHANNEL_STEREO:*: English and translation are the same ("Stereo")
LANG_CHANNEL_MONO:*: English and translation are the same ("Mono")
LANG_CHANNEL_KARAOKE:*: English and translation are the same ("Karaoke")
LANG_REPEAT_AB:*: English and translation are the same ("A-B")
LANG_MIX:crossfade: English and translation are the same ("Mix")
LANG_CUSTOM_FONT:lcd_bitmap: English and translation are the same ("Font")
LANG_COLOR_RGB_VALUE:lcd_color: English and translation are the same ("RGB: %02X%02X%02X")
LANG_CODEPAGE_UTF8:*: English and translation are the same ("Unicode (UTF-8)")
LANG_BATTERY_TYPE_NIMH:battery_types: English and translation are the same ("NiMH")
LANG_DISK_MENU:*: English and translation are the same ("Disk")
LANG_BUTTONBAR_MENU:radio_screen_button_bar: English and translation are the same ("Menu")
LANG_FM_DEFAULT_PRESET_NAME:radio: English and translation are the same ("%d.%02d MHz")
LANG_FM_REGION:radio: English and translation are the same ("Region")
LANG_FM_KOREA:radio: English and translation are the same ("Korea")
LANG_AFMT_PCM_WAV:recording: English and translation are the same ("PCM Wave")
LANG_AFMT_WAVPACK:recording_swcodec: English and translation are the same ("WavPack")
LANG_AFMT_AIFF:recording: English and translation are the same ("AIFF")
LANG_RECORD_TRIGGER_STOP:recording: English and translation are the same ("Stop")
LANG_BUFFER_STAT:*: English and translation are the same ("Buffer:")
LANG_BUFFER_STAT:archosplayer: English and translation are the same ("Buf:")
LANG_BATTERY_TIME:archosplayer,archosrecorder,archosfmrecorder,archosrecorderv2,archosondio*,iriverifp7xx: English and translation are the same ("%d%% %dh %dm")
LANG_DISK_NAME_INTERNAL:multivolume: English and translation are the same ("Int:")
LANG_DISK_NAME_MMC:multivolume: English and translation are the same ("HD1")
LANG_DISK_NAME_MMC:sansae200*,sansac200*,sansafuze*,sansaclipplus: English and translation are the same ("mSD:")
LANG_DISK_NAME_MMC:archosondio*: English and translation are the same ("MMC:")
LANG_PLAYLIST:*: English and translation are the same ("Playlist")
LANG_ID3_ALBUM:*: English and translation are the same ("Album")
LANG_ID3_PLAYLIST:*: English and translation are the same ("Playlist")
LANG_ID3_VBR:*: English and translation are the same (" (VBR)")
LANG_POINT:*: English and translation are the same (".")
LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F1:recorder_pad: English and translation are the same ("Menu")
LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F3:recorder_pad: English and translation are the same ("LCD")
LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO:recording: English and translation are the same ("Stereo")
LANG_SYSFONT_CHANNEL_MONO:recording: English and translation are the same ("Mono")
LANG_SERIAL_BITRATE_AUTO:serial_port: English and translation are the same ("Auto")
LANG_RECORDING_AGC_PRESET:agc: English and translation are the same ("AGC")
LANG_STRETCH_LIMIT:pitchscreen: English and translation are the same ("Limit")
LANG_MULTIMEDIA_MODE:usb_hid: English and translation are the same ("Multimedia")
LANG_COMPRESSOR_RATIO_LIMIT:swcodec: English and translation are the same ("Limit")
LANG_USB_HID:usb_hid: English and translation are the same ("USB HID")
LANG_KBD_OK:touchscreen: English and translation are the same ("OK")
LANG_LIMIT_FPS:swcodec: English and translation are the same ("Limit FPS")
LANG_KIBIBYTE:*: English and translation are the same ("KiB")
LANG_MEBIBYTE:*: English and translation are the same ("MiB")
LANG_GIBIBYTE:*: English and translation are the same ("GiB")

Missing voice strings

This is almost certainly a mistake unless the string does not make sense in the Čeština (Czech) language, and should be fixed before it's possible to generate meaningful voicefiles for the Čeština (Czech) language.

LANG_PLAYLIST_SEARCH_MSG:*: Voice missing (english voice: "Found")
LANG_TOUCHPAD_SENSITIVITY:gigabeatfx,sansafuzeplus: Voice missing (english voice: "Touchpad Sensitivity")
LANG_DEADZONE:sansafuzeplus: Voice missing (english voice: "Touchpad Dead Zone")
LANG_COMPRESSOR_ATTACK:swcodec: Voice missing (english voice: "Attack Time")
LANG_LIST_SEPARATOR:*: Voice missing (english voice: "Line Separator")
LANG_LIST_SEPARATOR_COLOR:*: Voice missing (english voice: "Line Separator Colour")
LANG_FILTER_ROLL_OFF:*: Voice missing (english voice: "DAC's filter roll-off")
LANG_FILTER_SHARP:*: Voice missing (english voice: "Sharp")
LANG_FILTER_SLOW:*: Voice missing (english voice: "Slow")
LANG_FILTER_SHORT:*: Voice missing (english voice: "Short")
LANG_FILTER_BYPASS:*: Voice missing (english voice: "Bypass")
LANG_VOLUME_LIMIT:*: Voice missing (english voice: "Maximum Volume Limit")
LANG_SYSFONT_EQUALIZER_BAND_Q:swcodec: Voice missing (english voice: "Q")
LANG_PBE:swcodec: Voice missing (english voice: "Perceptual Bass Enhancement")
LANG_AFR:swcodec: Voice missing (english voice: "Auditory Fatigue Reduction")
LANG_SURROUND:swcodec: Voice missing (english voice: "Haas Surround")
LANG_SURROUND_FX1:swcodec: Voice missing (english voice: "f(x1)")
LANG_SURROUND_FX2:swcodec: Voice missing (english voice: "f(x2)")
LANG_SURROUND_METHOD2:swcodec: Voice missing (english voice: "SIDE ONLY")
LANG_SURROUND_MIX:swcodec: Voice missing (english voice: "Dry / Wet Mix")
LANG_IBASSO_FREQ_SCALING_GOVERNOR:ibassodx50: Voice missing (english voice: "Freq Scaling Governor")
LANG_IBASSO_FREQ_SCALING_GOVERNOR:ibassodx90: Voice missing (english voice: "Freq Scaling Governor")
LANG_IBASSO_USB_MODE:ibassodx50: Voice missing (english voice: "USB Mode")
LANG_IBASSO_USB_MODE:ibassodx90: Voice missing (english voice: "USB Mode")
LANG_IBASSO_USB_MODE_MASS_STORAGE:ibassodx50: Voice missing (english voice: "Mass Storage")
LANG_IBASSO_USB_MODE_MASS_STORAGE:ibassodx90: Voice missing (english voice: "Mass Storage")
LANG_IBASSO_USB_MODE_CHARGE:ibassodx50: Voice missing (english voice: "Charge Only")
LANG_IBASSO_USB_MODE_CHARGE:ibassodx90: Voice missing (english voice: "Charge Only")
LANG_IBASSO_USB_MODE_ADB:ibassodx50: Voice missing (english voice: "Android Debug Bridge")
LANG_IBASSO_USB_MODE_ADB:ibassodx90: Voice missing (english voice: "Android Debug Bridge")
LANG_ACTION_ENABLED:*: Voice missing (english voice: "Enabled")
LANG_ACTION_PLAY:*: Voice missing (english voice: "Play")
LANG_ACTION_SEEK:*: Voice missing (english voice: "Seek")
LANG_ACTION_SKIP:*: Voice missing (english voice: "Skip")
LANG_BACKLIGHT_SELECTIVE:*: Voice missing (english voice: "Backlight Exemptions")
LANG_ACTION_DISABLE_EXT_POWER:*: Voice missing (english voice: "Disable on External Power")
LANG_ACTION_DISABLE_UNMAPPED:*: Voice missing (english voice: "Disable Unmapped Keys")
LANG_SOFTLOCK_SELECTIVE:*: Voice missing (english voice: "Advanced Key Lock")
LANG_ACTION_AUTOLOCK_ON:*: Voice missing (english voice: "Autolock On")
LANG_ACTION_AUTOLOCK_OFF:*: Voice missing (english voice: "Autolock Off")
LANG_ACTION_DISABLE_NOTIFY:*: Voice missing (english voice: "Disable Notify")
LANG_ACTION_DISABLE_TOUCH:*: Voice missing (english voice: "Disable Touch")
LANG_CAR_ADAPTER_MODE_DELAY:charging: Voice missing (english voice: "Delay Before Resume")

Same voice and source

Doesn't have to be a problem, if the string is valid in the Čeština (Czech) language

LANG_CHANNEL_STEREO:*: Voice and source are the same ("Stereo")
LANG_CHANNEL_MONO:*: Voice and source are the same ("Mono")
LANG_CHANNEL_KARAOKE:*: Voice and source are the same ("Karaoke")
LANG_MIX:crossfade: Voice and source are the same ("Mix")
LANG_CUSTOM_FONT:lcd_bitmap: Voice and source are the same ("Font")
LANG_DISK_MENU:*: Voice and source are the same ("Disk")
LANG_FM_REGION:radio: Voice and source are the same ("Region")
LANG_FM_KOREA:radio: Voice and source are the same ("Korea")
LANG_AFMT_WAVPACK:recording_swcodec: Voice and source are the same ("WavPack")
LANG_AFMT_AIFF:recording: Voice and source are the same ("AIFF")
LANG_RECORD_TRIGGER_STOP:recording: Voice and source are the same ("Stop")
LANG_ID3_ALBUM:*: Voice and source are the same ("Album")
VOICE_PLUS:*: Voice and English voice are the same ("plus")
VOICE_KHZ:*: Voice and English voice are the same ("kilohertz")
VOICE_DB:*: Voice and English voice are the same ("decibel")
VOICE_PIXEL:*: Voice and English voice are the same ("pixel")
VOICE_HERTZ:*: Voice and English voice are the same ("hertz")
LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO:recording: Voice and source are the same ("Stereo")
LANG_SYSFONT_CHANNEL_MONO:recording: Voice and source are the same ("Mono")
LANG_STRETCH_LIMIT:pitchscreen: Voice and source are the same ("Limit")
LANG_MULTIMEDIA_MODE:usb_hid: Voice and source are the same ("Multimedia")
LANG_COMPRESSOR_RATIO_LIMIT:swcodec: Voice and source are the same ("Limit")

Unnecessary voice strings

These strings are unnecessary, since they're not defined in the English language file. They should probably be removed

LANG_ALARM_TIMER:alarm: Voice not defined for English (set to: "Časovač alarmu")
LANG_REC_DIR:recording: Voice not defined for English (set to: "Adresář pro nahrávání")
LANG_TOUCHPAD_SENSITIVITY:gigabeatfx: Voice not defined for English (set to: "Citlivost tačpedu")
LANG_TRACKONLY:hotkey: Voice not defined for English (set to: "Skladba")
LANG_VOICEINFO:hotkey: Voice not defined for English (set to: "Oznámování informací")
LANG_ELAPSED:hotkey: Voice not defined for English (set to: "Uplynulo")
LANG_WPS_ANNOUNCEMENT_FORMAT:hotkey: Voice not defined for English (set to: "Oznamované informace v přehrávací obrazovce")
LANG_REMAINING:hotkey: Voice not defined for English (set to: "Zbývá")
LANG_DATE:hotkey: Voice not defined for English (set to: "Datum")
LANG_PAUSE_BETWEEN_TRACKS:*: Voice not defined for English (set to: "Pauza mezi skladbami")
LANG_BTN_LONG_PRESS_DURATION:*: Voice not defined for English (set to: "Doba pro dlouhý stisk klávesy")
LANG_REMOTE_CONTROL:*: Voice not defined for English (set to: "Dálkové ovládání")
LANG_NO_REM_CONTROL:*: Voice not defined for English (set to: "Bez dálkového ovládání")
LANG_OUT_OF_CONTROL:*: Voice not defined for English (set to: "Bez ovládání")
LANG_2_KEY_CONTROL:*: Voice not defined for English (set to: "Dvoutlačítkové ovládání")
LANG_4_KEY_CONTROL:*: Voice not defined for English (set to: "Čtyřtlačítkové ovládání")
LANG_PLAY_WORMLET:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Hrát Wormlet")
LANG_NUMBER_OF_WORMS:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Počet červů")
LANG_WORM_GROWTH_PER_FOOD:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Růst červa podle jídla")
LANG_WORM_SPEED:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Rychlost červa")
LANG_ARGHS_PER_FOOD:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Hněv podle jídla")
LANG_ARGH_SIZE:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Velikost hněvu")
LANG_FOOD_SIZE:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Velikost jídla")
LANG_NUMBER_OF_PLAYERS:*: Voice not defined for English (set to: "Počet hráčů")
LANG_CONTROL_STYLE:*: Voice not defined for English (set to: "Styl ovládání")
LANG_REVERT_TO_DEFAULT_SETTINGS:*: Voice not defined for English (set to: "Vrátit se na výchozí nastavení")
LANG_CHESSBOX_CHECKMATE:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Šachmat")
LANG_CHESSBOX_ILLEGAL_MOVE:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Nedovolený tah")
LANG_CHESSBOX_MENU_NEW_GAME:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Nová hra")
LANG_CHESSBOX_MENU_RESUME_GAME:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Pozastavit hru")
LANG_CHESSBOX_MENU_SAVE_GAME:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Uložit hru")
LANG_CHESSBOX_MENU_RESTORE_GAME:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Obnovit hru")
LANG_CHESSBOX_MENU_VIEW_GAMES:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Zobrazit již hrané hry")
LANG_CHESSBOX_MENU_RESTART_GAME:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Restartovat hru")
LANG_CHESSBOX_MENU_SELECT_OTHER_GAME:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Zvolit jinou hru")
LANG_CHESSBOX_LEVEL_1:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Úroveň 1, 60 tahů za 5 minut")
LANG_CHESSBOX_LEVEL_2:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Úroveň 2, 60 tahů za 15 minut")
LANG_CHESSBOX_LEVEL_3:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Úroveň 3, 60 tahů za 30 minut")
LANG_CHESSBOX_LEVEL_4:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Úroveň 4, 40 tahů za 30 minut")
LANG_CHESSBOX_LEVEL_5:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Úroveň 5, 40 tahů za 60 minut")
LANG_CHESSBOX_LEVEL_6:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Úroveň 6, 40 tahů za 120 minut")
LANG_CHESSBOX_LEVEL_7:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Úroveň 7, 40 tahů za 240 minut")
LANG_CHESSBOX_LEVEL_8:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Úroveň 8, jeden tah za 15 minut")
LANG_CHESSBOX_LEVEL_9:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Úroveň 9, jeden tah za 60 minut")
LANG_CHESSBOX_LEVEL_10:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Úroveň 10, jeden tah za 600 minut")
LANG_CHESSBOX_PGN_PARSE_ERROR:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Chyba při analýze hry")
LANG_CHESSBOX_NO_GAMES:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Nenalezeny žádné hry")
LANG_CHESSBOX_GAME_BEGINNING:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Na začátku hry")
LANG_CHESSBOX_GAME_END:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Na konci hry")
VOICE_PLAYER:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Hráč")
VOICE_GNUCHESS:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Gé eN ú šachy")
VOICE_MARKED:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Označeno")
VOICE_UNMARKED:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Neoznačeno")
VOICE_WHITE:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Bílý")
VOICE_BLACK:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Černý")
VOICE_CHESSBOX_CHECK:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Šach")
VOICE_CHESSBOX_CAPTURES:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "sebrání")
VOICE_CHESSBOX_CASTLE:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Rošáda")
VOICE_CHESSBOX_KINGSIDE:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Strana krále")
VOICE_CHESSBOX_QUEENSIDE:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Strana královny")
VOICE_PAWN:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Pěšec")
VOICE_KNIGHT:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Jezdec")
VOICE_BISHOP:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Střelec")
VOICE_ROOK:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Věž")
VOICE_QUEEN:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Královna")
VOICE_KING:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Král")
VOICE_BATTERY_BENCH_IS_ALREADY_RUNNING:*: Voice not defined for English (set to: "Test baterie je již spuštěn")
VOICE_BAT_BENCH_KEYS:*: Voice not defined for English (set to: "Pro spuštění testu baterie stiskněte tlačítko přehrávání nebo pro jeho ukončení tlačítko stop")
LANG_MENU_QUIT:*: Voice not defined for English (set to: "Konec")
LANG_MENU_DISPLAY_OPTIONS:*: Voice not defined for English (set to: "Možnosti zobrazení")
LANG_MENU_AUDIO_OPTIONS:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Možnosti audia")
LANG_MENU_RESUME_OPTIONS:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Možnosti pokračování v přehrávání")
LANG_MENU_PLAY_MODE:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Režim přehrávání")
LANG_SINGLE:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Jednou")
LANG_USE_SOUND_SETTING:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Použít nastavení zvuku")
LANG_RESTART_PLAYBACK:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Přehrávat od začátku")
LANG_SET_RESUME_TIME:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Čas pro pokračování v přehrávání")
LANG_DISPLAY_FPS:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Zobrazit eF Pé eS")
LANG_LIMIT_FPS:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Limit eF Pé eS")
LANG_SKIP_FRAMES:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Přeskakovat frejmy")
LANG_BACKLIGHT_BRIGHTNESS:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Jas podsvícení")
LANG_USE_COMMON_SETTING:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Použít výchozí nastavení")
LANG_TONE_CONTROLS:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Regulace tónu")
LANG_FORCE_START_MENU:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Zapnout menu")
LANG_CONDITIONAL_START_MENU:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Pokud není dokončeno tak zapnout menu")
LANG_AUTO_RESUME:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Automatické pokračování v přehrávání")
LANG_CLEAR_ALL_RESUMES:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Smazat všechny pokračování v přehrávání")
LANG_UNAVAILABLE:swcodec: Voice not defined for English (set to: "Nedostupné")
LANG_CANNOT_RESTART_PLAYBACK:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Nelze spustit přehrávání")
LANG_ORDERED:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Uspořádaný")
LANG_DIFFUSION:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Rozházený")
LANG_GRAYSCALE:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "V odstínech šedi")
LANG_SLIDESHOW_MODE:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Přepnout na režim prezentace")
LANG_SLIDESHOW_TIME:lcd_bitmap: Voice not defined for English (set to: "Čas prezentace")
LANG_RETURN:*: Voice not defined for English (set to: "Zpět")
LANG_PREVTRACK:*: Voice not defined for English (set to: "Předchozí skladba")
LANG_PLAYPAUSE:*: Voice not defined for English (set to: "Pauza nebo přehrávání")
LANG_STOP_PLAYBACK:*: Voice not defined for English (set to: "Zastavit přehrávání")
LANG_NEXTTRACK:*: Voice not defined for English (set to: "Další skladba")
LANG_CHANGE_VOLUME:*: Voice not defined for English (set to: "Změnit hlasitost")
LANG_CHANGE_SHUFFLE_MODE:*: Voice not defined for English (set to: "Náhodný režim")
LANG_CHANGE_REPEAT_MODE:*: Voice not defined for English (set to: "Změnit režim opakování")
LANG_PLAYBACK_CONTROL:*: Voice not defined for English (set to: "Ovládání přehrávání")
LANG_NOT_A_VBR_FILE:*: Voice not defined for English (set to: "Toto není Vé Bé eR soubor")
LANG_FILE_ERROR:*: Voice not defined for English (set to: "Chyba souboru")

Check your work in progress

Using the form below, you can upload a work in progress and generate a report similar to this one, for your language.


www.rockbox.org Last updated Tue Mar 26 08:13:34 UTC 2019. Flags copyright Wikimedia contributors.